遠流活用中文大辭典：當前的中文世界，由於兩岸長年隔閡，造成簡繁字體及拼音系統的分裂；而時代的遞嬗、社會的變遷開放，亦促進漢語詞彙的新興和演化，各種新創語彙、流行用語、舊詞新說乍起忽現；在這樣的時空環境下，全球的華文讀者，都亟需一部足以切合時代發展變貌的新編辭典。
　　遠流活用成語大辭典：本辭典收錄成語一萬零四百零八條，除一般習用之四字成語外，兼收中、小學教科書及報章雜誌常出現之俗語、俚諺、定型通用之詞組。每一詞條都按釋義、出處、用法、例句、義近、義反六項要目編寫，有助於成語的理解及活用。所有詞條均標注國語注音，並採用通俗的語體文敘述，深入淺出，淺顯易懂，在作文時加以引用，可增加表達上的深度與廣度。除「部首索引」外，另列有「條目索引」與「字首注音索引」，其中尤以「注音索引」為本辭典之特色，可免除部首檢字數算筆劃的繁瑣。全冊1184頁，外加書盒及絲帶，封面、書盒採五色燙金印刷，精緻、典雅、美觀。